أسماء النجوم العربية الأصلية
تميز العرب قديما بمعرفتهم الكبيرة بالنجوم والكواكب، وقد أطلقوا على كثير منها مسميات ما زال بعضها مستخدم حاليا، تاليا قائمة بأسماء النجوم العربية الأصلية ومرادفها اللاتيني
آخر النهر أو الظليم |
Acher nahr |
العقرب ( الشمالي ) |
Acrab |
العذاري |
Adera |
الظفيرة |
Adhafera |
العين |
Ain |
عين الرامي |
Ain alrami |
عين الثور |
Ain althaur |
الأظفار – أظفارالنسر الواقع |
Aladfar |
اللسعة |
Alascha |
منقار الدجاجة |
Albireo |
القائد – قائد بنات نعش |
Alcaid ( alkaid ) |
الشبا – الخباء – منقار الغراب |
Alchiba |
الخَوَّار ( السها ) |
Alcor |
الدَبران |
Aldebaran |
الذراع اليمنى |
Alderamin |
الذئبان |
Aldhibain |
الجبار |
Algebar ( Orion ) |
الجنب – أو مرفق الثريا |
Algenib |
الجبهة |
Algeiba |
الغول |
Algol ( Ras-Algol ) |
الغراب |
Algorabe |
الهنعة – الميسان |
Alhaena |
عصب الراعي – القرطبوس |
Alkalurops |
القفزة |
Alkaphrah |
الكأس |
Alkes |
العناق – عناق الأرض |
Almach-alamench, alanak alard |
منكب الفرس |
Almenkeb |
النصل |
Alnasl |
الفرد |
Alphard |
الفكة |
Alphecca |
الفرس |
Alpheratz, alpherat, alfaras, ( al ras al – marah ) |
الفرق |
Alphirk |
الراقص |
Alrakis |
الشماريخ |
Alshamarish |
الشولة |
Alshaula |
الطير – الطائر |
Altair |
الطرف |
Altaraf |
الزبُرَة |
Alzubra |
المرأة السلسلة |
Andromeda ( Alaemalah ) |
قلب العقرب |
Antares ( Qalb alaqrab ) |
الدلو – الساقي |
Aquarius ( Aldalow, AlSokila al Ma ) |
العقاب – النسر الطائر |
Aquiala ( Alokarb – alnasr altair ) |
المجرة – المذبح |
Ara ( AlMijmarah ) |
السماك الرامح |
Arcturus ( Simak-al – ramih ) |
السفينة |
Arg ( alsafina, Markab ) |
الردف |
Arided |
الحمل ، الناطح |
Aries, Hamal, Einath |
عُرقوب الرامي |
Arkab |
الأرنب |
Arneb |
عرش |
Arsh |
ابط الرامي |
Asscella |
عاتق الثريا |
Atik |
السماك الاعزل |
Azimech |
السلحفاه |
Azulafe |
سعد البهائم |
Baham |
البيض |
Baid |
منكب الجوزاء ( بيت القوس ) ، بيت الجوزاء |
Betelgeuse |
البطين |
Botein |
سًهيل |
Canopus |
كف الثريا – سنام الناقة |
Caph |
قنطورس – الظلمان |
Centauris |
قيفاوس |
Cepheus |
قيطسُ – سبع البحر |
Cetus ( Kaitos ) |
كلب الراعي |
Chileb |
الحمامة – حمامة نوح |
Columba |
كبد الأسد |
Cor caroli ( Kabed – Ased ) |
ذابج – سعد الذابح |
Dabih |
الذنب |
Deneb |
ذئب قيطس |
Deneb Kaitos |
الضفدع الثاني |
Diphda |
ظهر |
Duhar |
الدب الأكبر |
Dub alacbar |
الدب الأصغر |
Dub alasgar |
رأس الحواء |
Elhauwe |
القفرة الأولى |
Elkaphrah |
سعد الملك |
El melik |
النصل ، السهم |
Elnas L |
الناطح |
Elnath |
الراقص |
Elrakis |
الرشاء |
Elrischa |
الأنف – أنف الفرس |
Enif |
قطعة القرس |
Equules |
النهر |
Eridanus ( nahr ) |
الأثير |
Ether |
لفهد |
Fahd |
الفخذ – فخذ الدب الأكبر |
Fakhdh |
الفرس الأول |
Faras alawwal |
فم الأسد |
Fum alassad |
فم الفرس |
Fum alfaras |
فم الحوت |
Fum alhut ( famulhout ) |
فم السمكة |
Fum alsamakah |
الجاموس |
Ghamus |
جناح الغراب الأيمن |
Gienah |
الغُمَيصاء – مرزم الغُمَيصاء |
Gomeisa |
الهالة |
Halo |
الحمل |
Homel |
إبرة المرفق |
Ibrat almirfak |
الإكليل |
Ichlil |
الأزار |
Izar |
جناح الغراب |
Janah alghurab |
الكفة |
Kiffa |
الكفَّتان – الميزان |
Kiffatan ( Libra ) |
القلادة |
Kiladah |
الأسد |
Leo ( Ased ) |
الأرنب |
Lepus ( Arnab ) |
منزل القمر |
Manzil |
مركب الفرس |
Markab |
المبسوطة – ذراع الأسد المبسوطة |
Mebsuta |
المقبوض – ذراع الأسد المقبوضة |
Mekbuda |
منكب الثريا |
Menkib |
المنطقة |
Mintaka |
المئزر – العَناق |
Mirak ( Mizar ) |
المرفق |
Mirfak |
المِرْزَم |
Mirzam |
المِعْصَم |
Misam |
المئزر – جنب المسلسلة |
Mizar |
المُرْزَم |
Murzim |
الذبابة – النحلة |
Musca |
النظير |
Nadir |
الفرس الأعظم |
Pegasu ( Alfaras ) |
الفرد |
Phard |
فخذ – فخذ الدب الكبير |
Phecda |
النَثرة – نثرة الأسد |
Praesepa |
الشعِّرْي الشامية |
Procyon |
الرقيب |
Rakib |
رأس الأسد |
Ras alas ( Ras alasad ) |
رأس الجاثي |
Ras algethi |
رأس الغول |
Ras alghul |
رأس الحواء |
Ras alhague ( Hawwa ) |
رأس الحمل |
Ras alhamal |
رأس الجوزاء |
Ras aljauza |
رأس الثعبان |
Ras toban |
رجل – رجل الجبار |
Rigel |
الرًبع |
Ruba |
ركبة ذات الكرسي |
Rucba |
الرمح |
Rumh |
الساق |
Saak |
السابق |
Sabik |
صدر الدجاجة |
Sadr |
الصليب الواقع |
Salib alwaki |
الشِّعْري |
Scera |
ساعد الفرس |
Scheat |
صدر ذات الكرسي |
Schedar |
الشرطان |
Sharaton |
الشاة |
Shat |
الشَولة – حمة العقرب |
Shaula |
الشوكة |
Shauka |
السماك الأعزل |
Spica |
السهى |
Suha |
سهيل الفرد – سهيل الشام |
Suhail alfard |
السلحفات |
Sulafat |
السنبلة |
Sunbulah |
الطارق |
Tarik |
الثور |
Taurus |
المقدم في يد الحواء اليسرى |
Yad |
الزورق |
Zaurak |
الزّيج |
Ziyj |
ألمع عشرين نجماً في السماء
الإسم العربي |
الإسم اللاتيني |
القدر الظاهري |
البعد سنين ضوئية |
المرتبة الطيفية |
الشَّعري اليمْانية |
Sirius ( a CMa ) |
– 1.46 |
8.7 |
A1 |
سهيل |
Canopus (a Car ) |
– 0.72 |
96 |
F0 |
الفاقنطورس |
µ Centauri (a Cen ) |
– 0.01 |
4.3 |
G 2 |
السماك الرامح |
Arcturus (a Boo ) |
– 0.06 |
36 |
K 2 |
النسر الواقع |
Vega (a Lyr ) |
+ 0.04 |
26 |
A 0 |
العيًون |
Capella (a Aur ) |
+ 0.05 |
46 |
G 0 |
الرجل ( رجل الجبار ) |
Rigal ( b Ori ) |
+ 0.14 |
813 |
B 8 |
الشِّعْرى الشلمية |
Procyon (a CMi ) |
+ 0.37 |
11.4 |
F 5 |
منكب الجوزاء ، بيت القوس |
Betelgeuse (a Ori ) |
+ 0.41 |
487.5 |
M 2 |
آخر النهر |
Achernar (a Eri ) |
+ 0.51 |
65 |
B 5 |
بيتا قنطوري |
Centauri ( b Cen ) |
+ 0.63 |
292.5 |
B 1 |
الطائر |
Altair (a Aql ) |
+ 0.77 |
16.6 |
A 7 |
الفا الصليب الجنوبي |
a Crucis (a Cru ) |
+ 1.39 |
390 |
B 1 |
الدبران |
Aldebaran (a Tau ) |
+ 0.86 |
52 |
K 5 |
السماك الأعزل |
Sprca (a Vir ) |
0.91 |
260 |
B 1 |
قلب العقرب |
Antares (a Sco ) |
0.92 |
390 |
M 1 |
رأس التوأم الؤخر |
Pollux ( b Gem ) |
1.16 |
390 |
K 0 |
فم الحوت |
Fomalhout (a Psa ) |
1.19 |
22.8 |
A 3 |
النب |
Deneb (a Cyg ) |
1.26 |
1397.5 |
A 2 |
بيتا الصليب الجنوبي |
Crucis ( b Cru ) |
1.28 |
487.5 |
B 0 |
أسماء الكويكبات النجمية
الإسم بالعربية |
الإسم المختصر |
الإسم اللاتيني |
المرأة المسلسلة |
And |
Andromeda |
مفرغة الهواء |
Ant |
Antlia |
طير الجنة |
Aps |
Apus |
الدلو ، الساقي |
Aqr |
Aquarius |
النسر الطائر |
Aql |
Aquila |
المجمرة ، الطير |
Ara |
Ara |
الحمل |
Ari |
Aries |
ذو الأعنة |
Aur |
Auriga |
العّواء ، الراعي |
Boo |
Bootes |
قلم النحات |
Cae |
Caelum |
الزرافة |
Cam |
Camelopradalis |
السرطان |
Cnc |
Cancer |
كلاب الصيد |
CVn |
Canes venatici |
الكلب الأكبر |
CMi |
Canis mijor |
الكلب الأصغر |
CMi |
Cains minor |
الجدي |
Cap |
Capricornus |
الجؤجؤ |
Car |
Carina |
ذات الكرسي |
Cas |
Cassiopeia |
قنطورس |
Cen |
Centaurus |
قيفاوس |
Cep |
Cepheus |
قيطس |
Cet |
Cetus |
الحرباء |
Cha |
Chamaeleon |
البركاد |
Cir |
Circinus |
الحمامة |
Col |
Columba |
اللحية ( شعر برنيكي ) |
Com |
Coma Berenices |
الإكليل الجنوبي |
CrA |
Corona Australis |
الإكليل الشمالي |
CrB |
Corona Borealis |
الغراب ، الخباء |
Crv |
Cervus |
الباطية ، الكأس |
Crt |
Crater |
الصليب الجنوبي |
Cru |
Crux |
الدجاجة ( الأوز العراقي ) |
Cyg |
Cyguns |
الدلفين |
Del |
Delphinus |
السمك الذهبي |
Dor |
Dorada |
التنين |
Dra |
Draco |
الفرس الأصغر ( المهر ) |
Equ |
Equaleus |
النهر |
Eri |
Eridanus |
الفرن |
For |
Fornax |
التوأمان |
Gem |
Gemini |
البجع ( الكركي ) |
Gru |
Grus |
الجاثي ( هرقل ) |
Her |
Hercules |
الساعة |
Hor |
Horologioum |
الشجاع |
Hya |
Hydra |
ثعبان البحر |
Hyi |
Hydrus |
الهندي |
Ind |
Indus |
الورل |
Lac |
Lacerts |
الأسد |
Leo |
Leo |
الأسد الصغير |
LMi |
Leo Minor |
الأرنب |
Lep |
Lepus |
الميزان |
Lip |
Libra |
الذئب |
Lup |
Lupus |
الفهد |
Lyn |
Lynx |
السلياق ، القيثارة |
Lyr |
Lyra |
المنضدة |
Men |
Mensa |
المجهر |
Mic |
Microscopium |
وحيد القرن |
Mon |
Monoceros |
الذبابة |
Mus |
Musca |
المربع أو المسطرة |
Ner |
Norma |
الثمن ( ثمن الدائرة ) |
Oct |
Octans |
الحواء |
Oph |
Ophiuchus |
الجبار |
Ori |
Orion |
الطاووس |
Pav |
Pavo |
الفرس الأعظم ، البراق |
Peg |
Pegusus |
فرساوي |
Per |
Perseus |
العنقاء |
Phe |
Phoenix |
آلة المصور |
Pic |
Pictor |
الحوت ، السمك |
Psc |
Pisces |
الحوت الجنوبي |
PsA |
Piscis Austrinus |
الكوثل |
Pup |
Puppis |
البوصلة البحرية |
Pyx |
Pyxis |
الشبكة |
Ret |
Reticulum |
السهم |
Sge |
Sagitta |
الرامي |
Sgr |
Sagittarius |
لعقرب |
Sco |
Scorpius |
معمل النحات |
Scl |
Sculptor |
الدرع |
Sct |
Scutum |
الحية |
Ser |
Serpens |
آلة السدس |
Sex |
Sextans |
الثور |
Tau |
Turus |
المرقب الفلكي |
Tel |
Telescopium |
المثلث |
Tri |
Triangulum |
المثلث الجنوبي |
TrA |
Triangulum Australe |
الطوقان |
Tuc |
Tucans |
الدب الأكبر |
MUa |
Ursa Major |
الدبالأصغر |
UMi |
Usra Minor |
الشراع |
Vel |
Vela |
العذراء |
Vir |
Virgo |
السمكة الطائرة |
Vol |
Volans |
الثعلب |
Vul |
Vulpecula |
مصدر الصورة
http://www.setterfield.org
طارق
توثيق ممتاز
هدى
العرب كانو من رواد اكتشاف النجوم والكواكب
منصور محمد
السادة الافاضل لو سمحتم لقد حضرت ندوه عن التاريخ القديم لمدينة بنغازى ليبيا وكان الدكتور عبد السلام شلوف استاذ التاريخ القديم بجامعة قاريونس قد ذكر اسيطان البزانطيين للمدينه ان هناك ملكه تدعى برنيكى لها ظفائر طويله جدا وتقول الاسطوره ان الالهة امرت برنيكى ان تقطع ظفائرها وترسلها للسماء ففعلت وقد ذكر فى المراجع التاريخيه ان اسمها اطلق على مدينة بنغازى فى ذالك العصر وذكر الكتور ان ظفيرة .او ذئوبة برنيكى الى الان موجوده كاحد اسماء النجوم او الهالات فى الفضاء ..لذالك اود من حضراتكم تبيان الامر العلمى واين تقع هذه الهاله او الذئوبه وكيف ابحث عن صوره لها او موقعها بين النجوم ….شكرا وتحياتى